(Aus Leserbriefen der Ausgabe 1 und 2/86) …da ich, wie oben erwähnt, noch ein blutiger (?) Anfänger bin, habe ich ein paar Fragen, die sich mir beim Durchlesen aufdrängten. Können Sie mir die Funktionsweise und den Aufbau eines Umzeichners und eines Epidiaskops erklären? Wie bringt man mit Hilfe dieser Geräte das Motiv auf den Maskierfilm?
Antwort des Herausgebers:
Zu Ihrer Frage: Sowohl Umzeichner als auch Epidiaskop arbeiten nach dem gleichen Prinzip. Eine starke Lichtquelle beleuchtet die Vorlage. Die von der Vorlage reflektierten Lichtstrahlen werden durch ein Linsensystem entweder auf eine Mattscheibe (Umzeichner) oder direkt auf eine ebene Fläche (Epidiaskop) projiziert. Ein zwischengeschalteter Spiegel macht aus dem seitenverkehrten Bild beim Umzeichner ein seitenrichtiges beim Epidiaskop. Je nach Abstand zwischen Motiv, Linsen und Projektionsebene verändert sich dabei der Abbildungsmaßstab.
Das virtuelle Bild auf der Mattscheibe des Umzeichners überträgt man dann auf einen Bogen Transparentpapier oder auf ein anderes durchsichtiges Material. Beim Epidiaskop zeichnet man direkt auf dem Papier.
Bis 1994 habe ich die Airbrush-Zeitung in gedruckter Form herausgegeben. Seit diese nun nicht mehr gedruckt wird, veröffentliche ich ihre Inhalte unregelmäßig hier im Internet.
Eigene Projektionsidee-Tip !!!
Man/n nehme einen normalen Diaprojektor und baue einen stabilen Holzrahmen zur Auflage von 2 Stk. 4 mm Glasscheiben und lege zwischen beiden Scheiben ein großes Stück Transparent-Zeichenpapier (von einer Rolle für technische Zeichnungen), baue die Konstruktion mit entsprechender Ausrichtung/weite horiziontaler Position auf und per schwarzer Folie/Decke (leicht) zum Abdunkeln der Projektion in einem großem Raum auf. Dann kann Mann- oder Frau auf der “freien” Rückscheibe die Linien der Vorlage (Dia seitenverkehrt !) gut nachzeichnen, nur viel Platz braucht es !
(Meine Konstruktion ist vom Format 1500 x 1000 mm.)
Es kann aber auch kleiner gebaut werden !
Man kann auch einen BRAUN-Paxiscopen verwenden, aber teuer und der eigene Körper (Hand) stört dabei, bei meiner Konstruktion (Hintenrum/her-Projektion= Kinoleinwand von HINTEN !) klappt es besser ohne EIGENSCHATTEN !!!
Gruß aus Mockrehna
Michael Hinrichs
Ich hab eben einen Umzeichner bei ebay reingestellt… falls jemand interessiert ist… gibts ja heutzutage nurnoch sehr selten. Einfach als Suchbegriff eingeben. Auktion läuft am 27. April 2011 aus.